Путешествия

Трудности адаптации: путешествие в Японию с фэшн-директором HELLO!

Япония - это другая планета, утверждают путеводители. Fashion-директор HELLO! Анастасия Корн убедилась в этом лично. 

Анастасия КорнFashion-директор HELLO! Анастасия Корн

Если бы в 2015 году люди все еще смотрели кино на видеокассетах, то мой экземпляр с фильмом "Трудности перевода" был бы засмотрен до дыр. Все ожидания от поездки в Токио были продиктованы именно этой картиной Софии Копполы. По сюжету двое американцев - герои Скарлетт Йоханссон и Билла Мюррея - случайно знакомятся в баре и вместе отправляются изучать этот огромный, чужой, непонятный город. Город, в котором они чувствуют себя безнадежно одинокими. И, вероятно, не только они: в Японии почти десять процентов населения добровольно не выходят на улицу, предпочитая работу онлайн. Остальные трудятся в офисах с семи утра и до позднего вечера, ночуют в капсульном отеле за углом, а на следующий день - все по новой. Как же выдержать такой ритм жизни?

Кадр из фильма "Трудности перевода"Кадр из фильма "Трудности перевода"

токиоВечерний Токио

токио

Редкие свободные часы японцы предпочитают проводить весело. Даже в будни бары и рестораны Токио переполнены. Во время нашего пребывания в городе было объявлено штормовое предупреждение в связи с приближающимся мощным тайфуном "Ноул". Он принес с собой сильный ветер и проливные дожди. Но никакие погодные условия веселью в Стране восходящего солнца не помеха. Даже легкое землетрясение прошло для нас почти незаметно: многим показалось, что этажом выше просто кто-то отлично проводит время в шесть утра. 

За стеной непрекращающегося ливня мы наблюдали из окна местного караоке-бара. На прощание администратор пожелал нам удачи и выдал восемь зонтов-тростей совершенно безвозмездно. Вежливость, даже услужливость - национальная черта японцев. Вместо приветственного кивка, рукопожатия или поцелуев в обе щеки они учтиво кланяются. К этому довольно быстро привыкаешь, но постоянно ловишь себя на мысли: "А достаточно ли любезен я сам?"

ЯпонкиПо воскресеньям японские подростки собираются в токийском квартале Харадзюку, чтобы продемонстрировать свои безумные нарядыЯпонские магазины косметики - это Диснейленд для девушек любого возраста. Японские магазины косметики - это Диснейленд для девушек любого возрастаНа фото - расширитель для глазНа фото - силиконовый расширитель для глазС поразительной деликатностью японцев мы вновь столкнулись в скоростном поезде "Синкансэн", который за полтора часа домчал нас от Токио до Киото. Остановка на платформе занимает ровно одну минуту, не больше, пассажиры выстраиваются в аккуратную очередь и медленно, но верно двигаются к выходу. Никто не толкается, не стремится пролезть сбоку, а если и задевают кого-то случайно, то немедленно рассыпаются в извинениях. Здесь принято держать дистанцию, о которой мы часто забываем в Москве.

Золотой павильон в КиотоЗолотой павильон в Киото

Киото - еще один дивный новый мир, не имеющий ничего общего с Токио. Здесь нет высотных зданий, бесконечной толпы "офисного планктона", многоуровневых эстакад. Зато есть храм, полностью покрытый листами чистого золота. В Золотом павильоне свои последние годы жизни провел правитель Асикага Ёсимицу, к концу XIV века утративший всякий интерес к политической жизни страны. Сейчас павильон используется как сяридэн - хранилище реликвий Будды. Маленькая статуя Будды повстречалась нам и на территории храма Рёан-дзи. Здесь как-то сразу забываешь о мирской суете и повседневных проблемах. В дзен-буддизме есть поверье, что насчитать в знаменитом саду камней все 15 горных пород может только человек, достигший просветления. Наблюдение за камнями отражает тягу японцев к созерцанию природы, размышлению, уединению. Камней, как я ни старалась, насчитала только 14, так что придется набраться терпения, мудрости и вернуться.

Вид на ночной ТокиоВид на ночной Токио

← Нажми «Нравится» и читай нас в Facebook
Текст Анастасия Корн/HELLO!
Фото Анастасия Корн
Фото panthermedia.net
Теги Путешествия
Поделиться