Интервью

Фанни Ардан о новом фильме и любви к Москве

Легендарная француженка приехала в Москву всего на несколько дней - представить свою режиссерскую киноработу "Навязчивые ритмы" и моноспектакль "Корабль "Ночь". В перерыве между делами Ардан встретилась с HELLO!

Фанни АрданФанни Ардан в Москве

Мы идем с Фанни Ардан по одному из самых живописных мест столицы - Патриаршим прудам. Узнав, что неподалеку находится музей Михаила Булгакова - та самая "Нехорошая квартира", - актриса приходит в небывалый восторг. "Обожаю творчество Булгакова, в молодости я зачитывалась его книгами, да и сейчас, приезжая в Москву, бываю на его могиле на Новодевичьем кладбище". Мадам Ардан долго и задумчиво смотрит на воду, на белых лебедей, которые то и дело взмахивают крыльями, как будто пытаясь взлететь. "Красивые птицы, - замечает она. - Грациозные, благородные и очень верные. А вот голубей я не люблю - они навязчивые и глупые". Высокая, стройная, жизнерадостная, в элегантном пестром платье и черном жакете, подчеркивающем фигуру, Фанни в свои 65 лет выглядит великолепно и даст фору многим молодым красавицам-актрисам. "Фанни Ардан! Это Фанни Ардан! Вы потрясающая!", - кричит проходящий мимо мужчина. - Расцеловал бы вас, дорогая! Но, увы, не могу - жена, дети". Услышав перевод, актриса заразительно смеется, благодарит за комплимент и присаживается на лавочку. Она аккуратно убирает со лба челку и закуривает тонкую сигаретку. Внимательно слушает вопросы, а когда отвечает, в ее глазах вспыхивает озорной огонек - не зря фамилия Ардан с французского переводится как "горячий, пылкий".

Мадам Ардан, вы привезли в Москву свою новую режиссерскую работу, третью по счету, и она, как и предыдущие, о любви...

Мне кажется, что первая картина была больше о прощении. Но тема любви, отношений между мужчиной и женщиной для меня, и правда, - одна из самых интересных. Почему? Все, что нам дорого, мы не можем контролировать. Это уходит. Любовь тоже. Жизнь - только стремление к чему-то, что мы все время пытаемся достигнуть, поймать, уловить.

Вам нравится разбирать человеческую душу по кирпичикам?

Скорее - раскрывать ее возможности. В теме любви меня больше интересуют не прекрасные, сладостные чувства привязанности, эйфории, а ее финальная часть - завершение отношений, расставание. Потому что это трагично. В этот период человек подавлен, уязвлен, задает себе вопросы: как и почему я потерял эту любовь? Можно ли ее вернуть? Смогу ли я еще когда-нибудь так полюбить? Для чего мне это испытание? Он делает выводы и пытается познать смысл жизни, изменить себя. В любви человек меняется - он всегда старается стать лучше. Моя последняя картина - об этом.

Фанни АрданФанни Ардан в Москве

Ваша героиня Марго идет на огромные жертвы, оставляя успешную карьеру виолончелистки ради любимого человека. Какие качества характера вы хотите раскрыть в ней, ставя в такую сложную ситуацию?

Мне кажется, что она несознательно забросила музыку. До встречи с возлюбленным-реставратором она жила творчеством - пока играла, ее сердце переполняли ритмы и мелодии, она цвела, была счастлива и способна любить. В ней постоянно боролись эти две ипостаси - строгость, дисциплинированность, сосредоточенность, присущие музыкантам, и желание сладко жить. Музыка требует совершенства, полной отдачи, жертвенности, поэтому постепенно отходит на второй план, замещаясь чувствами к мужчине. Марго влюбляется и уходит в омут с головой, начинает жить ради любимого, а не ради творчества. Я люблю метафоры, мои фильмы ими пронизаны. В картине есть такой кадр: в какой-то момент возлюбленный Марго подходит и отбирает у нее виолончель, откладывает в сторону. Он никогда не говорил ей: не играй, оставь искусство ради меня, и она даже не поняла, что перестала заниматься тем, что так любила. Но когда героиня осознает, что любовь прошла, она приходит в ужас, потому что потеряла не только ее, но и музыку, смысл жизни. Она - никто. Девушка приходит к своему учителю музыки. Он упрекает ее: "Чем ты занималась все эти годы?". "Я любила...", - отвечает она. "И что, уже разлюбила?" - злится он. "Меня разлюбили", - признается Марго. Он трогает ее пальцы - они грубые, в мозолях, все это время она продолжала играть. "Видимо, ты недостаточно сильно любила!" - заключает профессор. 

Вы считаете, что в реальной жизни такая любовь возможна? Жертвенная, самоотверженная. Или эти времена давно прошли?

Думаю, ничего нового в любви нет. Иногда жизнь сама пишет такие сложные сценарии, что порой хватаешься за голову. Сейчас любят так же, как любили раньше. Есть замечательная французская поговорка: у счастливых людей нет истории. Так и у любви: у нее нет истории. Я часто слышу мнение о том, что в современном мире все не так. Мужчины перестали совершать героические поступки ради женщин, принимать решения, ценить чувства, потеряли мужество. Но нет: вспомните древнегреческий миф о Медее и Ясоне. Он был труслив и не уверен в себе, когда супруга потеряла свою красоту, он нашел моложе и красивее. Все так же, как и раньше - было, есть и будет. Время тут совершенно ни при чем. (Улыбается.)

Фанни АрданНикита Михалков и Фанни Ардан после премьеры фильма "Навязчивые ритмы"

Чем вас привлекает режиссура?

Это моя страсть. Мне интересно найти гармонию между кадрами и чувствами. Сопоставить картинку и эмоции. Мне нравится говорить образами, метафорами: мои герои часто поднимаются и опускаются по лестнице. Он чаще идет вниз, она - вверх. Возлюбленный Марго - реставратор - пытается превратить старинный, красивый дворец в современный отель. Это тоже иносказание. В каждом герое есть часть меня. Я вкладываю в него свои мысли, чувства, переживания. Я и виолончелистка, и реставратор, и профессор. Я продолжаю жить, развиваться и познавать мир через персонажей своих картин. Когда я была моложе, общалась с известным дирижером Игорем Маркевичем. Однажды он сказал мне такую фразу: "Никогда не гасни, для кого-то ты - свет".

Как у Габриэля Гарсия Маркеса: "Возможно, в этом мире ты всего лишь человек, но для кого-то ты - весь мир".

Точно. В этом году я возглавлю жюри Международного кинофестиваля имени Андрея Тарковского "Зеркало", и это неслучайно. Для меня фильмы этого режиссера всегда были тем самым "светом". Я смотрела их в самые сложные моменты жизни, и они вселяли в меня надежду, помогали двигаться дальше. Потому что в картинах Тарковского всегда есть какой-то сверхмир. Я помню такой момент из фильма "Ностальгия": это сцена трагическая и наполненная огромным смыслом. Человек зажигает свечу и идет с ней по дну полуосушенного бассейна, обдуваемый всеми ветрами, и всеми силами старается, чтобы она не погасла. Кажется, что герой проживает свою жизнь вместе с этой свечой, пытаясь пронести огонь, не погасив его. И умирает в конце пути. Помню, я сидела в кресле, смотрела на это пламя, рыдала и молила, чтобы оно не потухло. И Тарковский оставил его гореть... Он "убил" своего героя, но свеча продолжала светить. Это потрясающе. Он замечательный режиссер и сценарист.

Фанни АрданФанни Ардан на премьере фильма "Навязчивые ритмы"

Вы тоже сами пишете сценарии для своих картин. Как это происходит?

Шариковой ручкой в блокноте. (Улыбается.) Начиная, я даже не знаю, куда меня это приведет. У меня есть общее понимание того, что я хочу рассказать, идеи, за которые хочется ухватиться. Потом я даю почитать сценарий близким людям, мнению которых я доверяю - дочерям или друзьям. Мы обсуждаем, разбираем какие-то спорные моменты. Для меня важно, понятна ли основная идея будущей картины, уловил ли человек ее смысл... После этого я сажусь и переписываю все, но уже более рационально. Я не очень забочусь о том, похоже ли это на реальность или нет. Помню, что обсуждая первый сценарий, мы с дочерьми долго спорили: может ли девушка проглотить колечко, как это сделала моя героиня. Но я-то точно знаю, что может, потому что такая история произошла со мной, и я осталась жива. (Улыбается.)

У вас в голове уже есть новые идеи и сценарии будущих картин?

Конечно! Этот процесс происходит непрерывно. И я успешно совмещаю его с актерской деятельностью, игрой в театре. Днем я пишу сценарии, а вечером выхожу на сцену. Недавно я закончила играть одну пьесу, и у меня было много свободного времени, которое я потратила, продумывая новую картину. Сейчас я занята поиском спонсоров, которые будут ее финансировать. Надеюсь, что начну снимать уже в конце года.

Фанни АрданФанни Ардан

Когда вы говорите о своем творчестве, то просто светитесь от счастья!

(Смеется.) Кино доставляет мне огромное удовольствие! Это моя страсть наряду с чтением, музыкой и общением. Это четыре вещи, которые заставляют мое сердце биться.

А как же любовь?

Любовь... Как говорил Шарль Азнавур: "Tous les visages de l'amour" ("У любви много ликов" - фр.). (Улыбается.)

Текст: Анна Касьянова

← Нажми «Нравится» и читай нас в Facebook
Текст HELLO!
Фото Любовь Шеметова/HELLO!
Фото Анна Темерина/пресс-служба Movie Movers
Поделиться