Хелена Бонэм Картер, Оливия Колман, Джош О'Коннор: чем запомнились актерам съемки нового сезона "Короны"

Хелена Бонэм Картер, Оливия Колман, Джош О'Коннор: чем запомнились актерам съемки нового сезона "Короны"

Урок феминизма от Елизаветы II, гастрономические пристрастия принца Чарльза и прозвище принцессы Маргарет - какие еще необычные подробности из жизни членов британской королевской семьи узнали актеры нового сезона сериала "Корона", который уже можно посмотреть на онлайн-платформе Netflix.

Текст: HELLO! / Фото: Getty Images, Netflix

На съемки первых двух сезонов "Короны" было потрачено 156 мил­­лионов долларов - сериал стал одним из самых дорогих в истории телевидения. Успех не заставил себя долго ждать: из 26 номинаций на кинопремию "Эмми" он победил в восьми. В чем кроется популярность байопика о жизни британской королевы и ее семьи? Во-первых, дело в сценарии: в сюжете столько ярких подробностей, что количество запросов в Интернете относительно их достоверности зашкаливает. Правда ли, что королева и ее муж, принц Филип, поссорились в присутствии репортеров? Правда ли, что фотография обнаженной принцессы Маргарет появилась в газетах? Зрители проверяют каждый ­необычный факт. 

Во-вторых, сделана ставка на актерскую игру: то, насколько точно актеры копируют мимику и жесты своих героев, поражает. За роль королевы Клэр Фой получила главный приз Гильдии киноактеров США. Однако создатели сериала не боятся экспериментировать и в третьем сезоне полностью сменили актерский состав, дабы не прибегать к состаривающему гриму - действие новых серий развивается на протяжении 12 лет. Место Клэр Фой заняла Оливия Колман, а Хелена Бонэм Картер заменила Ванессу Кирби в роли принцессы Маргарет. Всего планируется шесть сезонов, которые ­охватят период со свадьбы Елизаветы и Филипа до наших дней. И в пятой части поклонников снова ждет смена актерской ­команды. А пока HELLO! удалось встретиться с исполнителями главных ролей третьего сезона на премьере в Лондоне и узнать, чем их восхищают члены британской монаршей семьи.

Хелена Бонэм Картер о принцессе Маргарет

Впервые я увидела принцессу будучи подростком. Маргарет дружила с моим дядей, который обожал вечеринки и часто приглашал ее. Когда он выходил к гостям, то с важностью объявлял: "Всем привет, в комнате - принцесса!" Присутствующих предупреждали, чтобы они не поворачивались к Маргарет спиной: в вопросах протокола она была довольно щепетильна.Хелена Бонэм Картер играет младшую сестру королевы, принцессу Маргарет. В новых сериях принцесса расстается с мужем, Энтони Армстронг-Джонсом, и заводит роман с 25-летним ландшафтным дизайнером Родди Ллевеллином. Их отношения в итоге продлились восемь лет

Спустя несколько лет мы снова встретились с ней - в Виндзоре. На приеме собралось много народу, а принцесса стояла сама по себе - такая миниатюрная и такая одинокая. Кстати, в тусовке ее прозвали "карманным линкором": несмотря на свое хрупкое тело­сложение, Маргарет несла себя величественно. К тому времени я уже состоялась как актриса, и принцесса меня спросила: "Кажется, с актерской профессией у вас получается все лучше и лучше, не так ли?" Не то комплимент, не то насмешка. Она старалась быть тебе чутким другом, но в следующий момент показывала, кто перед тобой стоит. Мне удалось пообщаться с ее парикмахером - представляете, она хранит локон принцессы! Странно, правда? Так вот, она рассказала, что, пока причесывала Маргарет, та успевала разгадать кроссворд в The Times. Всего за 11 минут! Она, как и королева, не получила университетского образования, из-за чего очень комплексовала, но была умна, много читала.

Ее сострадание - еще одна черта, которую отмечают близкие. Леди Анна Теннант, фрейлина и близкая подруга Маргарет, рассказывала мне, что, когда ее сын Генри Теннант умирал от СПИДа, принцесса поддерживала парня, дежурила у его постели.

Я боялась играть Маргарет в сериале, ведь фильм уже стал хитом. Все привыкли к Клэр Фой в роли королевы и Ванессе Кирби в роли ее младшей сестры. Я была уверена, что не справлюсь, а потом решила: ведь у меня есть серьезное преимущество перед Ванессой - я старше. Она бы не смогла ­сыграть Маргарет в возрасте так же хорошо, как я. Для полного успокоения я обратилась к экстрасенсу, чтобы связаться с духом Маргарет (я так уже делала, когда готовилась к роли Элизабет Тейлор). Принцесса откликнулась на наш зов и заверила, что рада моей кандидатуре!

Оливия Колман о Елизавете  II

11 ноября, в день памяти погибших в мировых войнах британских военных, все увидели, как Елизавета II плачет: она не смогла сдержать эмоций на службе. Мы привыкли видеть королеву невозмутимой, но и она иногда дает слабину. Во-первых, с возрастом все становятся эмоциональнее. Во-вторых, многих дорогих ей людей уже нет в живых. Ей 93, а она до сих пор исполняет свой долг. Уму непостижимо! Я бы на ее мес­те уже давно ушла на пенсию. Она сильная личность. И, мне кажется, немного феминистка. Приведу пример: в 1998-м к ней в гости в Балморал приехал кронпринц Саудовской Аравии Абдулла. В его стране женщины не имеют права водить машину. Как вы думаете, что сделала Елизавета? Когда пришло время показать гостю поместье, королева изволила сама сесть за руль! Оливия Колман на премьере "Короны" в Лондоне во время общения с поклонниками, ноябрь 2019 года

Я преклоняюсь перед Елизаветой  II и не понимаю, как кто-то может негативно о ней отзываться. Вот, например, ходили слухи о связи между королевой и ее менеджером скачек лордом Порчестером. Но они лучшие друзья! Ни о каком романе там не могло быть и речи! Если бы в "Короне" развили эту тему, я бы не смогла сыграть - настолько я уважаю Ее Величество. Одну из сцен мы снимали в туалете, так по сюжету мне пришлось сесть на унитаз - как же стало стыдно! В первый сезон также планировали включить интимную сцену между Елизаветой и Филипом - хорошо, что создатели передумали.Третий сезон охватывает период с 1964 по 1976 год. У Елизаветы II (Оливия Колман) и ее мужа принца Филипа (Тобайас Мензис) рождается еще один наследник, принц Эндрю. В мире неспокойно: трагедия в шахтерском поселке Аберфан, чемпионат мира по футболу, королевский визит в США, смерть дяди Елизаветы II, бывшего короля Эдуарда VIII

Меня часто спрашивают, о чем бы я говорила с Ее Величеством, если бы мне предоставили пятиминутную аудиенцию. Мне кажется, первые четыре минуты я бы стояла проглотив язык, а в последнюю задала бы самые глупые вопросы: "Вы бы хотели другую работу? А телевизор вы вообще смотрите?" Но пока мне повезло только увидеть ее - на фестивале Британского института кино в Букингемском дворце. А общалась я с ее старшим внуком. На мой вопрос, смотрел ли он "Корону", принц Уильям с улыбкой ответил: "Нет". Но королеве такой вопрос я бы в жизни не задала: страшно узнать ее мнение.

Джош О'Коннор о принце Чарльзе

Подготовка к съемкам была насыщенной: нам ставили голос, произношение, походку, жестикуляцию. Помню, у меня возникло несколько вопросов и я отправил их нашей команде из 10 историков. Так вместо того, чтобы просто и кратко ответить на них, ребята прислали список литературы, которую нужно было прочитать! Я столько всего интересного узнал! Оказывается, Его Высочество во время каждого приема пищи съедает вареное яйцо. Представьте себе: вот ест он пиццу и закусывает ее яйцом! А если серьезно, мне важно было понять, что чувствует Чарльз по жизни."О принце Чарльзе всегда ходила масса сплетен, но мы же не знаем, какой он на самом деле. По мне, он классный" /Джош О’Коннор/

В восьмом эпизоде он упоминает книгу Сола Беллоу "Между небом и землей". По сюжету главный герой ждет не дождется, когда же его призовут в армию, ведь именно тогда жизнь обретет смысл. Так и Чарльз - постоянно находится в подвешенном состоянии. Внутри него - конфликт между любовью к матери и долгом. При этом мать не может быть к нему ласкова, не может проявлять эмоции. Однако я не считаю, что жизнь к нему несправедлива. И я уверен, что, когда придет час, он станет отличным королем.Герой Джоша О’Коннора, принц Чарльз, заканчивает обучение и проходит через инвеституру - церемонию, на которой королева официально объявляет его наследником престола и дает ему титул принца Уэльского. Также Чарльза ждет знакомство с любовью всей его жизни, Камиллой Боулз

Эрин Доэрти о принцессе Анне

Когда мне предложили роль принцессы Анны, я растерялась: я ничего не знала о ней. Даже страшную историю о попытке похищения: 23-летняя принцесса ехала с мужем на машине, их остановил некий Йен Болл, направил на Анну пистолет и приказал ей выйти на улицу. А она просто сказала "нет"."Принцесса Анна не боится говорить то, что думает. В этом она похожа на свою тетю Маргарет - такая же бунтующая натура" /Эрин Доэрти/

Анна никогда не боялась говорить то, что думает. Понятно, что детство на публике закалило ее: сколько нелестного о ее внешности писали тогда таблоиды! Ей же удалось не потерять себя и превратиться в икону стиля: в молодости Анна носила мини-юбки и фуражки - для представительницы королевской семьи это было довольно смело. А еще меня восхищает ее преданность стране: из всех своих родственников она выполняет за год больше всего общественных обязанностей.  Исполнительница роли единственной дочери Елизаветы II, принцессы Анны, актриса Эрин Доэрти, рассказывает: "Во время подготовки к съемкам я просмотрела столько видео о моей героине, что даже в ресторанах и магазинах начала подражать ее манере речи" С Джошем О’Коннором (принц Чарльз) на премьере в Лондоне

Текст: Susan Springate,
Перевод и адаптация: Наталья Ельцова
Координация: Marta Gordillo